Wéinst der aktueller Wierderlag klammen d’Peegelstänn vun de Baachen a vun der Sauer. D’Pompjeeën sinn informéiert a versichen deem mat Sandsäck entgéingt ze wierken. Falls Dir urgent Hëllef braucht, kënnt Dir Iech per Telefon um 112 beim CGDIS mellen.
Wann Dir soss Froen hutt, kënnt Dir Iech zu all Moment bei der Hotline vun der Gemeng per Telefon 73 00 66 – 200 mellen.
Merci a passt op Iech op.
En raison des conditions météorologiques actuelles, les niveaux d’eau des ruisseaux et de la Sûre augmentent. Les pompiers sont informés et aident e.a. avec la mise à disposition de sacs de sable.
Si vous avez besoin d’une aide urgente, vous pouvez appeler le CGDIS au 112.
Si vous avez d‘autres questions, vous pouvez appeler la hotline de la commune à tout moment au 73 00 66 – 200.
Merci et restez vigilants.
