D’Associatioun “Rouspert-Mompech hëlleft asbl” ass gegrënnt gi, fir Fongen fir déi vum rezenten Héichwaasser an Naturkatastrophen aus der Gemeng Rouspert-Mompech betraffen Awunner an hir Haiser ze sammelen.
An dësem Kontext wäerten an de nächste Woche zwee Concerte stattfannen, wou Geld ënner anerem fir déi Betraffen aus eiser Gemeng gesammelt gëtt.
E Freideg, den 20. August 2021 organiséiert den Eastcoast Festival zesumme mat der Gemeng Mertert-Wasserbillig ab 17:00 Auer de Charity Concert „LET’Z HELP“ am Park zu Mäertert. Méi Informatiounen fannt Dir hei: LETZ HELP.
E Freideg, den 3. September 2021 fënnt ab 20:00 Auer zu Rouspert am Sauerpark e Concert vun der Militärmusek statt. Dëst Charity-Event gëtt organiséiert vun der Rousperter Musek an der Gemeng Rouspert-Mompech.
Wien eis Associatioun finanziell ënnerstëtze wëll, kann dëst mat engem Don op folgende Kont vun der Associatioun maachen:
BCEELULL IBAN LU34 0019 6055 4859 4000
Communication : « Inondation »
Déi gesammelt Spende ginn ausschliisslech benotzt fir Schied ze decken an déi betraffen Awunner ze ënnerstetzen. E Gestiounscomité wäert d’Demanden analyséieren an evaluéieren.
Mir soen Iech am Viraus schonn e ganz grousse Merci fir Är Ënnerstëtzung !
L‘association «Rouspert-Mompech hëlleft asbl» s‘est constituée avec la mission de collecter des fonds pour les personnes touchées par les récentes inondations de catastrophes naturelles survenus sur leur habitation dans la commune de Rosport-Mompach.
Dans ce contexte, deux concerts auront lieu dans les prochaines semaines afin de collecter des fonds pour les personnes touchées dans notre commune.
Vendredi, le 20 août 2021, le festival Eastcoast, en coopération avec la commune de Mertert-Wasserbillig, organisera à partir de 17:00 heures un concert de charité „LETZ HELP“ dans le parc de Mertert. Vous trouverez de plus amples informations sur ce concert ici : LETZ HELP.
Vendredi, le 3 septembre 2021, un concert de musique militaire aura lieu à partir de 20:00 heures au Sauerpark à Rosport. Cet événement caritatif est organisé par la Rousperter Musek et la commune de Rosport-Mompach.
Ceux qui souhaitent soutenir financièrement notre association peuvent le faire en faisant un don sur le compte suivant:
BCEELULL IBAN LU34 0019 6055 4859 4000
Communication : « Inondation »
Les dons collectés seront exclusivement utilisés pour couvrir les dommages et soutenir les résidents sinistrés. Un comité de gestion analysera et évaluera les dossiers introduits.
Nous vous remercions d‘avance pour votre soutien.
