MITTEILUNG
an die Einwohner der Ortschaften Girst und Hinkel
Bedingt durch eine Störung ist die Trinkwasserzufuhr für die Ortschaften Girst und Hinkel aktuell unterbrochen.
Wir bedanken uns für ihr Verständnis.
Der technische Dienst,
Rosport, den 9. Dezember 2022
AVIS
aux habitants des localités de Hinkel et de Girst
En raison d’une panne technique, l’approvisionnement en eau portable est actuellement interrompu pour les localités de Girst et de Hinkel.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Le service technique,
Rosport, le 9 décembre 2022
