Vorsichtsmaßnahmen

An alle Einwohner unserer Gemeinde

Als Vorsichtsmaßnahme raten wir stark davon ab Lebensmittel (Obst/Gemüse) aus Anbauflächen zu verzehren die beim Hochwasser der letzten Woche überflutet worden sind. Derzeit ist für uns nicht einschätzbar ob und wie stark Böden und Pflanzen mit Chemikalien, Heizöl und Krankheitserregern belastet sind.

Zu dieser Vorsichtsmaßnahme raten wir aufgrund unserer eigenen Einschätzung.

_______

Aux habitants de notre commune

Comme mesure de précaution, nous déconseillons vivement

mesure de précaution nous déconseillons vivement la consommation de denrées alimentaires provenant des endroits touchés par les inondations. Actuellement, nous ne pouvons pas faire des estimations quant à une contamination éventuelle des plantes et du sol par des produits chimiques, hydrocarbures et germes pathogènes.

Sur base de notre propre évaluation, nous vous conseillons d’appliquer les mesures de précaution qui s’imposent.

Des articles de la même catégorie

Stromunterbrechung in Osweiler

Stromunterbrechung in Osweiler

Sehr geehrte Einwohner,  Bedingt durch Arbeiten am Stromnetz ist die Stromversorgung in Osweiler am Donnerstag, den 1. Dezember von 9.00 - 12.00 Uhr teilweise unterbrochen. Bitte beachten Sie, dass die Zuschaltung jederzeit, auch vor 12.00 Uhr, erfolgen kann.  Vielen...

mehr lesen
Allocation de vie chère an Energieprime

Allocation de vie chère an Energieprime

D’Gemeng Rouspert-Mompech bezilt zousätzlech zur Allocation de vie chère an der Energieprime vum Fonds national de solidarité eng Allocatioun a Primm an Héicht vu 60% vun der staatlecher Allocatioun a Prime. Fir an de Genoss vun dëse Mesure ze komme musst Dir Är...

mehr lesen
Chrëschtmaart zu Méischdref

Chrëschtmaart zu Méischdref

Sehr geehrte Einwohner, Bedingt durch den Weihnachtsmarkt in Moersdorf von freitags, den 2. Dezember 2022 bis einschließlich sonntags, den 4. Dezember 2022, kommt es zu folgenden Verkehrseinschränkungen: - Parkverbot auf dem Parkplatz "Um Kiesel" vom 29. November 2022...

mehr lesen